نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

• فریده کلهر

دانشگاه تهران

چکیده

یکی از اقداماتی که باید در آغاز فرایند ساخت‌وساز انجام شود، برآورد هزینۀ ساخت است. دانسته‌های ما دربارۀ چگونگی برآورد هزینه‌های ساخت در گذشته اندک است. شماری از اسناد، به‌ویژه از دورۀ قاجار، با نام «صورت برآورد مخارج ساخت و تعمیر» بر جا مانده‌اند که موضوع آنها برآورد هزینه‌های ساخت یا تعمیر است. از رهگذر معرفی و بازخوانی این دست اسناد می‌توان به سازوکار امور مالی و جنبه‌های عملی کارهای ساختمانی دست یافت. در این مقاله، سند «صورت بازدید و برآورد مخارج بستن بند ساوه» برای نخستین بار بازخوانی، منتشر و مضامین آن تحلیل می‌شود. سند یادشده توسط استاد حسن معمار قمی در دو برگ به سال 1275ق نوشته شده است. در این سندِ برآورد، هزینه‌ها طبق مراحل مختلفِ تعمیر به بخش‌های کوچکتر تقسیم شده و هزینۀ هر بخش از کار جداگانه ارزیابی و در نهایت تمام هزینه‌ها با هم جمع شده است.

کلیدواژه‌ها

• سندِ برآورد
• بازدید
• مخارج
• ساخت
• تعمیر

عنوان مقاله [English]

Report on Inspection and Cost Estimation for the Construction of the Saveh Dam: A Re-examination and Analysis of a Document by Ostad Hasan Me’mar-e Qomi

نویسنده [English]

• farideh kalhor

University Of Tehran

چکیده [English]

One of the preliminary steps in any construction process is the estimation of construction costs. Historical knowledge regarding the methodologies employed for cost estimation in the past remains limited. Several documents, particularly those from the Qajar era titled "Report on Estimated Costs of Construction and Repair," have survived, detailing the estimated expenses for building or repairing structures. By introducing and re-examining such documents, one can gain insights into the mechanisms of financial affairs and the practical aspects of construction projects. This article presents, for the first time, a re-examination, publication, and thematic analysis of the document titled "Report on Inspection and Cost Estimation for the Construction of the Saveh Dam." The aforementioned document was handwritten by Ostad Hasan Me’mar-e Qomi on two folios in the year 1275 AH. In this document, the cost estimates are divided into smaller sections corresponding to various stages of repair, with the cost of each segment evaluated separately. Ultimately, all individual costs are aggregated to determine the total expenditure.

کلیدواژه‌ها [English]

• Cost estimation document
• Inspection
• Expenditures
• Construction
• Repair